Prevod od "gde drugo da" do Italijanski


Kako koristiti "gde drugo da" u rečenicama:

Nisam znala gde drugo da odem.
Non sapevo in quale altro posto andare.
Ali nemam gde drugo da te ubacim.
Ma non ho altro posto in cui portarti.
Znam da je bedno, ali nisam imao gde drugo da idem.
So che non è molto, ma non so dove altro sbattere la testa.
Samo nisam znala gde drugo da odem.
Non avevo un altro posto dove andare.
Nismo mogli da platimo hipoteku i nismo znali gde drugo da odemo.
Non potevamo permetterci di pagare il mutuo e... non sappiamo dove andare.
Znam da smetamo, ali ne znam gde drugo da idemo.
Scusami, so che siamo invadenti. Ma non sapevo dove altro andare.
Jutros je tamo bilo samo 300 izbeglica, onih koji nisu imali gde drugo da odu.
I migranti presenti nel campo stamani erano meno di trecento, praticamente coloro che non avevano altra scelta che restare.
Nemam gde drugo da odem, gospodine.
Non ho altro posto in cui andare, signore.
Gde drugo da upoznajem devojke, èoveèe?
E dove potrei conoscere le donne, amico?
A gde drugo da ga držim?
Fai... fai sul serio? Dove altro dovrei metterli?
Ne pripradam ovde, a nemam gde drugo da odem.
Non appartengo a questo posto ma non ne ho un altro dove andare.
Bez telefona i novèanika stvarno nismo imali gde drugo da odemo.
Siamo senza telefono e portafogli. Non sapevamo dove andare.
Imam problem i ne znam gde drugo da idem.
Ho un problema e non so a chi altro rivolgermi.
Nisam znao gde drugo da se naðemo.
Non sapevo dove altro potessimo vederci.
Izbacili su me iz laboratorije veæ 8 sati pa nisam imao gde drugo da odem...
Mi hanno cacciato dal mio laboratorio otto ore fa. Non sapevo dove andare... - Hai dato uno sguardo all'auto di Iris?
Žao mi je, nisam znala gde drugo da odem.
Dovevo parlare con qualcuno. Mi scusi, non sapevo da chi altri andare.
Moj mlaði brat neæe da ima gde drugo da ode nego u Sibir.
A mio fratello minore non resterà che andare in Siberia.
Da budem iskren, nisam imao gde drugo da odem.
A dire la verita', non ho altro posto dove andare.
Ne znam gde drugo da odem.
Non so a chi altro rivolgermi.
Nisam znao gde drugo da idem.
Non sapevo proprio dove altro andare.
0.46875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?